数え方（読み方）・単位
一個（いっこ）、一基 (いっき)
解説
頭を据える箇所という意味で、文語では「基」を使うこともあります。
意味
①寝る時に頭をのせて、頭を支える道具。
＊万葉集〔８Ｃ後〕五・八〇九「ただに逢はず在らくも多く敷たへの麻久良（マクラ）去らずて夢（いめ）にし見えむ〈作者未詳〉」
＊十巻本和名類聚抄〔９３４頃〕六「枕 陸詞切韻云枕〈之稔反 万久良 枕物之処 去声〉承頭木也」
＊源氏物語〔１００１〜１４頃〕常夏「かひなをまくらにて、うちやられたる御髪の程いと長く」
②寝ている頭の方。枕元。あと。
＊日本書紀〔７２０〕継体七年九月・歌謡「足取り 端取りして 魔倶（マクラ）取り 端取りして」
＊万葉集〔８Ｃ後〕二・二二六「荒波に寄りくる玉を枕（まくら）に置き吾れここにありと誰か告げなむ〈丹比真人（名未詳）〉」
＊古今和歌集〔９０５〜９１４〕雑体・一〇二三「枕よりあとより恋のせめくればせむかたなみぞ床中にをる〈よみ人しらず〉」
＊幸若・十番斬〔室町末〜近世初〕「助経を見て有ければ跡も枕も見もはかず」
＊俳諧・談林十百韻〔１６７５〕上「風やふきけす有明の月〈一鉄〉 扨こそな枕をまたく虫の声〈卜尺〉」
＊読本・春雨物語〔１８０８〕捨石丸「流ある所に打ちたをれ、足はひたし、剣は枕のかたに捨てたり」
③前の方。前。
＊宇津保物語〔９７０〜９９９頃〕蔵開中「宿を出でてあとも枕もささめねばふみやるかたもそこはかとなし」
④寝ること。宿ること。また、特に同衾すること。「旅枕」「新枕」など。
＊俳諧・談林十百韻〔１６７５〕上「今度の訴訟白洲をまくら〈卜尺〉 網引場月の出はには西にあり〈松意〉」
＊いやな感じ〔１９６０〜６３〕〈高見順〉一・一「安淫売も許さなかったことを、そして女郎屋でもことわられたことを〈略〉いずれはマクラ専門のユキダルマに相違ないが」
