灯台下暗し(とうだいもとくらし) 《スポンサードリンク》 意 味: 灯台の真下が暗いように、身近な事はかえって気付かず見落としがちなことのたとえ。 読 み: とうだいもとくらし 解 説: 「灯台」は、上に油皿をのせて灯心を立て火をともす、昔の室内照明器具。 英 語: The darkest place is under the candlestick. 類義語: 家の中の盗人はつかまらぬ/己のまぶたは見えぬ/知らぬは亭主ばかりなり/灯台人を照らし己を照らさず 対義語: 《スポンサードリンク》