数え方（読み方）・単位
一個（いっこ）、一台（いちだい）
解説
木魚は、禅寺で食事の合図に打ち鳴らす、平らな魚形の板であることに由来し、「枚」で数えることがあります。
意味
①木で龍頭魚身の形に作ったもの。禅家で庫裡（くり）につるし、食事時に打ち鳴らす。
＊書言字考節用集〔１７１７〕七「木魚 モクギョ 禅家具 事詳〔智度論、事文類聚、三才図会〕」
②僧侶が経を読む時にたたき鳴らす仏具。木造円形で、中空にしたもの。表に魚鱗を刻んである。布や革で先端を包んだ棒で打つ。近世、歌舞伎の鳴物としても用いた。
＊俳諧・鶴のあゆみ〔１７３５〕「菱のはをしがらみふせてたかべ鳴〈文鱗〉 木魚きこゆる山陰にしも〈李下〉」
＊歌舞伎・韓人漢文手管始（唐人殺し）〔１７８９〕四「しっぽりとした合方、木魚の音にて道具止る」
＊吾輩は猫である〔１９０５〜０６〕〈夏目漱石〉四「比丘尼が木魚の音を聞き分る如く」
