数え方（読み方）・単位
一台（いちだい）
解説
折りたたみ式の腰掛けのことで、「台」で数えます。
意味
①室内で臨時に着席する際に用いる一種の腰掛け。脚を打違いに組み尻の当たる部分に革を張り、携帯に便利なように作ったもの。陣中や狩り場などでも用いられた。また、神輿の台などにも使用された。畳床几（たたみしょうぎ）。
＊曾我物語〔南北朝頃〕六・弁才天の御事「しゃうぎに腰をかけ、のたまひけるは」
＊普広院殿御元服記〔１５Ｃ中か〕永享二年七月二五日「甲床木をば僕持之」
＊甲陽軍鑑〔１７Ｃ初〕品三二「景虎公手がるき大将なれば、信玄公に手遅（てをそく）みられじと思召候故、早（はやく）馬よりおりて、牀机（シャウギ）に腰を懸給ふ」
＊虎明本狂言・鎧〔室町末〜近世初〕「しゃうぎにこしをかくる」
＊読本・椿説弓張月〔１８０７〜１１〕続・四〇回「利勇は床几（セウギ）に尻をかけ、夥（あまた）の筑登之（ちくとし）を左右に立たし」
②横に長く、数人腰掛けられるようにつくった簡単な腰掛け台。
＊浮世草子・傾城色三味線〔１７０１〕江戸・一「極楽とおもひし大座敷は、簾かけたる水ちゃ屋の休机（シャウギ）なり」
＊談義本・風流志道軒伝〔１７６３〕五「浅草の地内にて〈略〉参の老若立ちつどひ、床几（シャウギ）に腰を打ちかくれば」
＊浪花聞書〔１８１９頃〕「床几（ショウキ）腰掛台なり、涼台抔を凡て床几といふ」
＊歌舞伎・小袖曾我薊色縫（十六夜清心）〔１８５９〕三立「下手出茶屋、せうぎ二机并べあり」
＊風流仏〔１８８９〕〈幸田露伴〉六・中「名物栗の強飯（こはめし）売家の牀几（シャウギ）に腰打掛けてまづまづと案じ始めけるが」
③「しょうぎ（床几）の間」の略。
＊和漢船用集〔１７６６〕一〇・船処名之部「将几（シャウキ）〈略〉此所舟大将の居所なる故、将の几と名付。几又机とも書。表屋形の名なり」
