数え方（読み方）・単位
一つ（ひとつ）
意味
①笑うとき、ほおに生じる小さなくぼみ。
＊新撰字鏡〔８９８〜９０１頃〕「靨 黒子也 波波屎 又恵久保也」
＊十巻本和名類聚抄〔９３４頃〕二「靨 淮南子注云靨〈音葉 和名恵久保〉」
＊虎明本狂言・枕物狂〔室町末〜近世初〕「てんもくほどなゑくぼが、両のほほに七八十百ばかりいって」
＊雑俳・柳多留拾遺〔１８０１〕巻一四下「けいせいのゑくぼにはまる家やしき」
②痘痕（あばた）のことを皮肉の気持をこめていう語。
③魚の名所（などころ）。目と鰓（えら）との間にあるくぼみ。
語源
ヱミクボの義〔名語記・和訓考・箋注和名抄・大言海〕。 また、ヱクボ（咲凹）から〔言元梯〕。
