ヘアピン【hairpin】

数え方（読み方）・単位

一本（いっぽん）

解説

髪どめのピンも、道路のヘアピンカーブも「本」で数えます。

意味

婦人が頭髪の形をととのえ、乱れを防ぐため、また飾りとしてさしたりはさんだりして髪に留めるピン。
　
＊洋式婦人束髪法〔１８８５〕〈村野徳三郎編〉「所々を『ヘレア・ピン』（留め針の名なり）にて押へ留めて」
＊青春〔１９０５〜０６〕〈小栗風葉〉夏・二「翡翠へ新ダイヤを箝めた王冠形のヘーヤピン」
＊見知らぬ家路〔１９７０〕〈黒井千次〉「妻のヘアピンを発見する」