数え方（読み方）・単位
一個（いっこ）、一本（いっぽん）、一箱 (ひとはこ)
解説
筆入れ・ペンケースともいい、「個」で数えます。細長いものは「本」でも数えます。筆を入れる箱は「箱」で数えます。
意味
筆を入れておく箱。また、鉛筆、ペン、消しゴムなどの筆記用具を入れる長方形の箱。皮製・布製の袋状のものなどもいう。
＊羅葡日辞書〔１５９５〕「Calamarium 〈略〉 Fudezzutçu, fudebaco （フデバコ）」
＊狂歌・豊蔵坊信海狂歌集〔１７Ｃ後〕「命毛のながき五十の筆はこを明てこころむるうのとしの春」
＊殿村篠斎宛馬琴書簡‐文政一一年〔１８２８〕三月二〇日「当地筆工に注文いたし、五拾本斗結せ候処、用立不申候。〈略〉打捨置、ふでばこをふさげ候のみ也」
＊和英語林集成（再版）〔１８７２〕「Fudebako フデバコ 筆匣」
