数え方（読み方）・単位
一箇所（いっかしょ）
解説
「面」で数えることもあります。
意味
①山や岸などが険しくそばだっている所。きりぎし。
＊春のみやまぢ〔１２８０〕一一月一八日「せばき道の片かたはがけにて、海みおろさるれば」
＊源平盛衰記〔１４Ｃ前〕三七・義経落鵯越事「流石（さすが）いぶせき〓（カケ）なれば、手綱を引（ひか）へて踉〓（やすらへ）ば」
＊虎明本狂言・文山立〔室町末〜近世初〕「こちはかけじゃ、いや、こちはいばらぐろじゃ、いたひほどに、じんじゃうに、まん中ではたさう」
＊随筆・驢鞍橋〔１６６０〕上「爰になにもなき坿（ガケ）の下ゑ只落て死で見（みる）に」
＊浮世草子・好色二代男〔１６８４〕八・五「此山を立のき、峨陰（ガケ）の草なき所に座して、彼の書たる物を見れば」
＊日本読本〔１８８７〕〈新保磐次〉六「山家の人は山のがけ又は岩の間より湧き出づる水を飲む」
②数の九をいう、てきや・盗人仲間などの隠語。〔隠語輯覧｛１９１５｝〕
語源
「かけじ」「かけみち」などの「かけ」が一語化したものと思われる。「色葉字類抄」「和名抄」では「〓道」を「ヤマノカケヂ」と読んでいるが、節用集類には「〓」一字に「かけ」と当てている。「日葡辞書」にも「Caqe （カケ）」とあり、古くは「かけ」で、近世以降「がけ」と濁音となったと思われる。
