数え方（読み方）・単位
一個（いっこ）
解説
広く砂糖について、氷砂糖は「個」「塊」、角砂糖は「個」、ざらめは「粒」「顆」で数えます。使う際は「匙」「掬い」「杯」「カップ」などで分量の目安を表します。小売単位は「袋」。古くは「叺 (かます) 」でも数えました。スティックシュガーは「本」、小分け包装されたガムシロップなどの液状甘味料は「個」でも数えます。
⇒砂糖（さとう）
意味
①白砂糖を小さな立方体に固めたもの。着色したものもある。
＊青春〔１９０５〜０６〕〈小栗風葉〉春・六「味は唯甘く、何の事は無い、角砂糖を小（ちさ）く固くしたやうな物」
＊虞美人草〔１９０７〕〈夏目漱石〉一一「角砂糖（カクザタウ）を茶碗の中へ抛（はふ）り込む」
＊銀河鉄道の夜〔１９２７頃か〕〈宮沢賢治〉三「お母さん、今日は角砂糖を買ってきたよ」
②子どもに甘い親をいう。〔かくし言葉の字引｛１９２９｝〕
