数え方（読み方）・単位
一枚 (いちまい) 、一張り (ひとはり)
解説
仕切りのために几帳 (きちょう) などに掛ける布のことで、幕を数える「張り」で数えることもあります。
意味
①几帳（きちょう）、御帳（みちょう）、壁代（かべしろ）などに用いて、へだてとするたれ布。夏は生絹（すずし）、冬は練絹（ねりぎぬ）を用いる。
＊日本書紀〔７２０〕大化二年三月（北野本訓）「其の葬らむ時の帷（カタヒラ）帳（かたしろ）等は白布を用ゐよ」
＊十巻本和名類聚抄〔９３４頃〕六「帷 釈名云帷〈音維 和名 加太比良〉囲也以自障囲也」
＊源氏物語〔１００１〜１４頃〕若紫「御几帳のかたびら引き下し、おましなどただ引き繕ふばかりにてあれば」
＊栄花物語〔１０２８〜９２頃〕初花「御几帳のかたびら掛けかへ、御鏡など持て騒ぎ参る程」
②裏をつけない布製の衣類の総称。夏は直衣（のうし）の下に着る。
＊枕草子〔１０Ｃ終〕三三・説経の講師は「夏などのいと暑きにも、かたびらいとあざやかにて」
＊平家物語〔１３Ｃ前〕一〇・千手前「廿ばかりなる女房の、色白う清げにて、まことに優にうつくしきが、目結（めゆひ）のかたびらに染付けの湯巻きして」
＊徒然草〔１３３１頃〕五三「三足なる角の上にかたびらをうち掛けて」
③夏に着る、麻、木綿、絹などで作ったひとえもの。また、一般に、ひとえの着物。かたびらきぬ。《季・夏》
＊仮名草子・尤双紙〔１６３２〕上・八「むさき物之しなじな〈略〉かたびらのしみもの。はなくそ」
＊仮名草子・東海道名所記〔１６５９〜６１頃〕一「素紙子ひとへ、かたびら一枚、てつるてんの独り身となる」
＊俳諧・続猿蓑〔１６９８〕夏「帷子のねがひはやすし銭五百〈支考〉」
＊滑稽本・浮世風呂〔１８０９〜１３〕三・下「四月から九月までの間で袷と羅衣（カタビラ）の時候に用るのさ」
＊当世書生気質〔１８８５〜８６〕〈坪内逍遙〉三「ちかごろ仕立させしと、見ゆる、上布のかたびらに」
④仏式で、葬る時、名号、経文、題目などを書いて死者に着せる着物。白麻などでつくる。経帷子（きょうかたびら）。
＊仮名草子・竹斎〔１６２１〜２３〕下「浄土の三部経を書きたるかたびらを上に著て」
＊浮世草子・日本永代蔵〔１６８８〕三・二「死では何も入ぬぞ。帷子（カタヒラ）ひとつと銭六文を四十九日の長旅のつかひ
