数え方（読み方）・単位
一匹（いっぴき）、一本（いっぽん）
解説
コイに見立てて数える場合は「匹」、吹き流しも含めてはためく様子を数える場合は「本」を用います。
⇒こい/コイ（鯉）
意味
紙または布で大きな鯉の形に作ったのぼり。鯉の滝のぼりから立身出世の象徴として端午の節供に立てるもの。五月幟（さつきのぼり）。さつきの鯉。鯉の吹流し。《季・夏》
＊春夏秋冬‐夏〔１９０２〕〈河東碧梧桐・高浜虚子編〉「兀山や鉱夫の家の鯉幟〈虚子〉」
＊土〔１９１０〕〈長塚節〉八「青葉の間に鯉幟（コヒノボリ）がばさばさと翻ってはぐだりと成って」
＊唱歌・鯉のぼり（文部省唱歌）〔１９１３〕「高く泳ぐや、鯉（コヒ）のぼり」
