数え方（読み方）・単位
一体（いったい）
解説
左右に鎮座する2体の狛犬で「1対 (いっつい) 」と数えます。
⇒いぬ（犬）
⇒おきもの（置物）
意味
昔、高麗から伝来したといわれる獅子に似た獣の像。木、石、金属などで作り、玉座の御帳（みちょう）、神社の社頭や社殿の前などに向かい合わせに阿吽（あうん）の一対を置き、威厳を添え、また魔よけとした。もとは宮中の門扉、几帳（きちょう）、屏風（びょうぶ）などの動揺するのをとめるための鎮子（ちんし）として用いたもの。こま。からいぬ。
＊宇津保物語〔９７０〜９９９頃〕蔵開上「大いなる銀（しろがね）のこまいぬ四つに、〈略〉同じ火取据ゑて、香の合はせの薫物絶えずたきて」
＊栄花物語〔１０２８〜９２頃〕日蔭のかづら「御丁の側の獅子・こまいぬの顔付も恐しげなり」
＊徒然草〔１３３１頃〕二三六「御前なる獅子・こまいぬ、そむきて、後さまに立ちたりければ」
＊雑俳・柳多留‐三〔１７６８〕「こま犬にかぶせて拝む三度笠」
＊日本読本〔１８８７〕〈新保磐次〉五「神社の両傍には必奇異なる獣の石像ありて、これをからしし又はこまいぬと云へり」
語源
高麗から渡った像であるところからコマイヌ（高麗犬）の義〔百草露・庭雑考・和訓栞・大言海〕。
