数え方（読み方）・単位
一俵（いっぴょう）
解説
広く俵について、「俵 (ひょう) 」は俵 (たわら) に入ったものを数える単位です。米はふつう4斗（約72.16リットル）を「1俵」とします。中身の入っていない俵袋 (たわらぶくろ) は「枚」で数えます。相撲の土俵の俵 (たわら) は「本」で数えます。
⇒たわら（俵）
意味
①米を入れるわら製の俵。
＊日葡辞書〔１６０３〜０４〕「Comedauara （コメダワラ）〈訳〉米の俵、梱包」
＊浮世草子・日本永代蔵〔１６８８〕七・五「肴掛に丹後鰤雉子をならべ薪棚につみ重ね、庭に米俵（コメタハラ）三月比迄の用意」
②子どもの玩具の一つ。①の中に土のかたまりを入れたもの。
＊随筆・海録〔１８２０〜３７〕五「手遊 一万度米俵、〈略〉同じ玩びの具に、米俵とて中に土の丸を入れたるあり、それを江戸二色といふ絵本に、いもむしに作るは、芋虫の俵に移りしにやと思ひしに、正徳頃の俳諧に、ああしんき手のひらにたつ米だはらと云句あり、その古きしるべし」
