数え方（読み方）・単位
一枚 (いちまい) 、一節 (いっぷ)
解説
荒く織った筵 (むしろ) のことで、「枚」で数えます。薦・筵などを編んだ編み目・結い目は「節 (ふ) 」で数えます。
意味
①（菰）植物「まこも（真菰）」の古名。《季・夏》
＊出雲風土記〔７３３〕秋鹿「恵曇（ゑとも）の池、陂（つつみ）を築（つ）く。周（めぐ）り六里なり。〈略〉四辺（めぐり）に葦（あし）、〓（こも）、菅（すげ）生ふ」
＊万葉集〔８Ｃ後〕七・一三四八「三島江の玉江の薦（こも）を標めしより己がとそ思ふいまだ刈らねど〈作者未詳〉」
＊拾遺和歌集〔１００５〜０７頃か〕雑賀・一一七二「心ざしふかきみぎはにかるこもはちとせのさ月いつかわすれん〈道綱母〉」
＊宇治拾遺物語〔１２２１頃〕一四・三「あし、こもなどいふ物、おひしげりたりけるを見て、汀（みぎは）ちかくたてりけるに」
②まこもを粗く織って作ったむしろ。今は藁（わら）を用いる。こもむしろ。
＊万葉集〔８Ｃ後〕一一・二五三八「独り寝（ぬ）と薦（こも）朽ちめやも綾席（あやむしろ）緒になるまでに君をし待たむ〈作者未詳〉」
＊延喜式〔９２７〕三三・大膳「青〓（こも）十一囲、生絲三両一銖」
＊十巻本和名類聚抄〔９３４頃〕六「薦 唐韻云薦〈作甸反 古毛〉席也」
＊海道記〔１２２３頃〕豊河より橋本「日比の苦に七編の薦の席に夢みるといへども」
＊日葡辞書〔１６０３〜０４〕「Como （コモ）〈訳〉藁筵の粗くて粗末なもの」
＊俳諧・炭俵〔１６９４〕下「桜木や菰張まはす冬がまへ〈支梁〉」
＊幼学読本〔１８８７〕〈西邨貞〉五「採りたる葉は其の後、先きを揃へて、土間に積み重ね、上に薦を懸けて一、両日其のままに置く」
③植物「こもくさ（薦草）」の略。
＊享和本新撰字鏡〔８９８〜９０１頃〕「藺 己毛」
④「こもかぶり（薦被）(2)」の略。
＊雑俳・ぎんかなめ〔１７２９〕「橋にねて菰どしゑいぐゎ物がたり」
＊雑俳・柳多留‐三〔１７６８〕「橋のこもでっちに見せてあれだぞよ」
⑤（「虚無」とも書く）「こもそう（薦僧）」の略。
＊文明本節用集〔室町中〕「普化 コモ 或作薦（コモ）」
＊三十二番職人歌合〔１４９４頃〕六番「虚妄僧 花ざかりふくとも誰かいとふべき風にはあらぬこもが尺八」
⑥江戸時代、夜、道ばたで客をひいた下級の売春婦。こもむしろを持っていたところからいう。
