数え方（読み方）・単位
一枚（いちまい）
解説
広く服について、洋服類は「着」で数えるものと「枚」で数えるものに分けられます。背広・スーツ・ドレス・コート・ジャケットのように、全身をおおったり、上着として着るものは「着」で数えます。シャツ・ブラウス・セーター・スカート・ズボンなど、全身をおおうものではない場合や、下着・カジュアルな上着・普段着のワンピースなどは「枚」で数えます。
⇒ふく（服）
意味
①中世・近世、公武の女性の儀礼用の衣服の一種。宮中では女嬬（にょじゅ）が掛衣（かけぎぬ）と呼び、小袖の上につけ、腰から上を脱いで腰に巻きつけたもの。武家では、打掛の小袖を肩脱ぎして式服とした。
＊宗五大草紙〔１５２８〕衣装の事「五月五日迄はあはせ、五日より男衆はかたびら、女中は殿中にはすずし裏の練りぬきを召し候。御腰まきもすずし裏〈略〉八月朔日より又ねりぬきを召し候。御腰まき染め付けの小袖を各御用ひ候」
＊日葡辞書〔１６０３〜０４〕「Coximaqi （コシマキ）〈訳〉身分のある女性が小袖の上に重ねて着る着物。袖は手を通さないで脱ぎ垂れて着るもの」
＊浮世草子・好色二代男〔１６８４〕四・二「奉公雛の置所、腰巻（コシマキ）仕たる女、長柄加への品を盛（もり）」
②能楽の女装束のつけかたの一種。転じて、装束そのものの名。着付（きつけ）の上から縫箔地（ぬいはくじ）の小袖を腰に巻くように着て、袖は手を通さないで両うしろに垂らすもの。多くは表衣（うわぎ）として水衣（みずごろも）や唐織（からおり）または長絹（ちょうけん）の類を、この上に着る。「羽衣（はごろも）」などで用いる。
③女性の肌着の一つ。腰から脚部にかけてじかにまとう布。湯巻。湯文字。
＊和英語林集成（初版）〔１８６７〕「Koshimaki コシマキ 腰纏」
＊草枕〔１９０６〕〈夏目漱石〉一二「下から赤い腰巻をした娘が上ってくる」
＊牛部屋の臭ひ〔１９１６〕〈正宗白鳥〉一「腰巻一つで埠頭場（はとば）で涼んでゐられる夏の方が」
④「けだし（蹴出）(2)」の別称。
＊随筆・嬉遊笑覧〔１８３０〕二上「湯具のうへに巻て、野路ならぬ処も夕暮より小袖の裾を高くはせ折、かの腰巻のみ出してありく。〈略〉この腰まきを蹴出しと名づく」
⑤土蔵の外壁の下部の、特に土を厚く塗りまわしてある部分。
＊咄本・一のもり〔１７７５〕腰巻「御土蔵が立派によふできました時に此腰巻は十方もない高さ」
＊歌舞伎・お染久松色読販（大南北全集所収）〔１８１３〕二幕「蔵の腰巻を、内よりボチボチと毀（こは）し」
⑥兜（かぶと）の鉢の裾にめぐらした板。
⑦「こしみの（腰簑）(3)」に同じ。
＊武用弁略（安政再板）〔１８５６〕五「鎧腰蓑、武者振を奮せ矢玉を誤らしむるの要器也。〈略〉或〓之を腰巻共云」
⑧書籍やその箱などの下部に巻いてある紙。おびがみ。帯。
