数え方（読み方）・単位
一本（いっぽん）
解説
⇒かみ（紙）
意味
（「かみより」の変化した「こうより」がさらに変化した語）
細く切った和紙をよって、糸や紐のようにしたもの。かんぜより。
＊雑兵物語〔１６８３頃〕下「ねむるべいならば、こよりを以て鼻のまっさきをなでべいぞ」
＊俳諧・曠野〔１６８９〕二・初春「はる雨はいせの望一がこより哉〈湍水〉」
＊浄瑠璃・心中二枚絵草紙〔１７０６頃〕中「はな紙袋へ文をも入れ、ぐるぐる捲きし小よりより、ほそきお島といち命の」
＊随筆・独寝〔１７２４頃〕下・八二「客への真実つくすためにずんずんに引さき、こよりになひて行燈の火にあてて火縄となして」
＊俗語考〔１８４１〕「こより 封じ目に墨つくる。紙捻（かみより）を音便に云なり」
語源
①中古から中世にかけては「かみひねり（紙捻）」、中世後期には「かみより」と呼ばれたが、これが音便化して「かうより」となった。「日葡辞書」には、カミヨリよりは「カウヨリという方がまさる」とあり、音便の形が上品な呼び方とされていたらしい。
②中世後期には、「くゎんぜより（観世縒）」も使われているが、観世太夫との関連は考えられるものの、「かんぜより」の語源説に示したように諸説があり確かでない。
③「かうより」は近世以降「こより」の形になって一般化した。
