数え方（読み方）・単位
一輪 (いちりん) 、一台（いちだい）、一両（いちりょう）、一乗 (いちじょう)
解説
車輪は「輪」、リヤカーや手押し車、自動車は「台」、電車の車両は「両」で数えます。「車 (しゃ) 」で数えることもあります。「乗」は昔の中国で、車・兵車を数える語です。
意味
①心棒を中心にして、そのまわりを回るようになっている輪状のもの。輪（わ）。車輪。
②車輪をまわして、動かしたり進めたりするようになっている乗物や運搬具。
＊正倉院文書‐万葉仮名文〔奈良〕（寧楽遺文）「それ受けむ人ら久流末（クルマ）持たしめて奉り入れしめたまふ日」
＊十巻本和名類聚抄〔９３４頃〕三「車駕 古史考云黄帝作車〈尺遮反一音居 久留万〉」
＊宇津保物語〔９７０〜９９９頃〕藤原の君「銭、きぬ、かね、くるまに積みて出だしたて給ふ」
＊大慈恩寺三蔵法師伝院政期点〔１０８０〜１１１０頃〕七「軒（クルマ 車也）を停めて福殿を観て、目を遊はしめて皇畿を眺る」
＊説経節・説経さんせう太夫（佐渡七太夫正本）〔１６５６〕下「いさや車をつくり、都へ引とらせんとて引たり」
③②のうち、特に時代による特色のあるもの。
(イ)中古・中世では特に、牛車（ぎっしゃ）をさす。
＊源氏物語〔１００１〜１４頃〕梅枝「御車、かくるほどに追ひて」
＊宇治拾遺物語〔１２２１頃〕二・一四「集まりつどひたる物どものけさせて、車かけはづして榻（しぢ）をたてて」
＊太平記〔１４Ｃ後〕二・天下怪異事「御車を差し寄せ、三種の神器を乗奉り、下簾（したすだれ）より出（だしぎぬ）出して、女房車の体に見せ」
(ロ)（「俥」とも書く）明治時代では、特に人力車（じんりきしゃ）をさす。
＊東京日日新聞‐明治五年〔１８７２〕一一月一四日「因て爾後馬車を〓と書し、人力車を俥と書し、文書往復すべし」
＊団団珍聞‐一四三号〔１８８０〕「『モシ旦那、安く参（めへ）りませう』『車（クルマ）なら用（いら）ねヘ神奈川（ここ）から汽車に乗るんだ』」
＊当世書生気質〔１８８５〜８６〕〈坪内逍遙〉五「此お方さまは今（も）すこし後、仂車（クルマ）でおかへし申しませう」
＊たけくらべ〔１８９５〜９６〕〈樋口一葉〉一〇「十分間に車の飛ぶ事此通りのみにて七十五輛と数へしも」
＊今戸心中〔１８９６〕〈広津柳浪〉五「催促がましく人車（クルマ）の久しく待ッて居る事を告げた」
(ハ)現代では、特に自動車をさす。
＊故旧忘れ得べき〔１９３５〜３６〕〈高見順〉四「東京まで自動車（クルマ）で行かうと彼女が言ふのを」
＊鷲〔１９４０〕〈川田順〉東北と北海道「〓松（とどまつ）の林つらぬける道ながし、蛇轢（ひ）き殺し自動車（クルマ）駛（はし）りぬ」
＊エオンタ〔１９６８〕〈金井美恵子〉九「貧血だと思いますがね〈略〉それなら、食べに行った方がいいなあ。車を呼びますよ」
④輪をまわして動かすようになっている機械や仕掛け。また、その輪。特に紡車（つむぎぐるま）をいうことが多い。
＊日葡辞書〔１６０３〜０４〕「Curuma （クルマ）〈訳〉日本で婦人が糸を紡ぐのに使うある種の輪」
＊仮名草子・仁勢物語〔１６３９〜４０頃〕下・九九「向（むか）ひに立（た）てたりける車に、女の仕事したむなさうに見えければ」
＊交隣須知〔１８Ｃ中か〕三「紡車 クルマデ イトヲ ヒク キモノヲ コシラエテキロウ」
＊いさなとり〔１８９１〕〈幸田露伴〉五四「引き窓の車の工合悪くなりしが」
⑤車がまわるようなさま。輪の形。輪なり。輪状。→車に切る・車にめぐる。
⑥紋所の名。輪をさまざまにかたどってあるもの。源氏車、風車、重ね花形源氏車、木下車、中川車、三つ割重ね源氏車などの種類がある。
＊浄瑠璃・曾我扇八景〔１７１１頃〕紋尽し「車は佐藤の御むかひ、是龍王のばっそん」
⑦「くるまえび（車海老）」の略。
＊洒落本・青楼昼之世界錦之裏〔１７９１〕「『車（クルマ）をもちっと入れさっせへ』『なぜ魚（いを）がありながら、そねへに高いノウ』」
＊滑稽本・東海道中膝栗毛〔１８０２〜０９〕八・中「肴屋、しろものは腐（くされ）たれども、売声はねて呼立るをきけば、『〈略〉くるまやア、くるまやア。このしろやア』」
⑧「くるまがかり（車懸）(1)」の略。
＊雑俳・柳多留‐三三〔１８０６〕「越後の車に甲斐の馬は逃げ」
⑨（「かたぐるま（肩車）」の略）肩にまたがせてかつぐこと。
＊雑俳・柳多留‐三一〔１８０５〕「おそろしい車に九十出して乗り」
⑩（「てぐるま（手車）」の略）二人が両手を組み合わせて、他の者を乗せる台のようにしたもの。
＊浮世草子・好色五人女〔１６８６〕四・三「やうやう下女と手をくみて、車（クルマ）にかきのせてつねの寐間に入まいらせて」
⑪「くるまざ（車座）」の略。
⑫能楽で用いる作り物の名称。
(イ)能楽の作り物の一つ。牛車（ぎっしゃ）にまねて、竹で家の形を作り、上を絹で葺（ふ）き、軒には紅段（こうだん）を千鳥にかけ、前に轅（ながえ）を出す。「熊野（ゆや）」「住吉詣」「右近」などに用い、「小塩」では、これに桜の造花を付ける。
(ロ)能楽の小道具の一つ。水桶をのせる小さな車。綱をつける。「松風」に用いる。
⑬江戸時代、大坂の遊里で、揚げ代四匁三分の遊女をいう。謡曲「松風」の「月は一つ、影は二つ、満（三）つ潮の、夜るの車に月を載せて」の「夜（四）るの車」による語という。
⑭餠、せんべいなどをいう大工仲間の隠語。
