数え方（読み方）・単位
一枚（いちまい）
解説
藁 (わら) などを編んで作った肩にかける雨よけのことで、「枚」で数えます。
意味
①茅（かや）・菅（すげ）などの茎や葉、または藁（わら）や棕櫚（しゅろ）などを編んで作った雨具。肩から羽織って前で結ぶ。その末は乱髪のように垂れている。
＊伊勢物語〔１０Ｃ前〕一〇七「みのも笠もとりあへで、しとどに濡れて惑ひ来にけり」
＊十巻本和名類聚抄〔９３４頃〕六「蓑 説文云蓑〈蘓和反 美乃〉雨衣也〈俗字〉」
②婦人の添え髪。かもじ。鬢蓑（びんみの）。〔俚言集覧｛１７９７頃｝〕
＊歌舞伎・三賀荘曾我島台〔１８２１〕四立「櫛笄にて目立たぬやう、みのなどかけて結ひ直して」
＊人情本・梅之春〔１８３８〜３９〕四・一九回「入髪をしても、箕（ミノ）をかけても、廻りが根になるやうには届かないものヲ」
