数え方（読み方）・単位
①一本（いっぽん）、一株 (ひとかぶ)
②一個（いっこ）
解説
①植物としては「本」「株」で数えます。ナツメの実は「個」で数えます。
②茶入れは「個」で数えます。
意味
①クロウメモドキ科の落葉小高木。ヨーロッパ南東部からアジア東部原産で、古くから栽培され、日本へも古く渡来し、家庭果樹として人家に植えられている。高さ六メートルぐらい。幹にはまばらにとげがあり、一節から二〜三本の小枝が出る。葉は短柄をもち、長さ二〜四センチメートルの先のとがった卵形または長卵形で三脈がめだち、縁に細鋸歯（きょし）がある。初夏、葉腋に淡黄色の小さな五弁花が集まって咲く。果実は長さ約二センチメートルの楕円形で中に紡錘形の大きな核があり、暗紅色に熟し甘酸っぱい味がする。生食するほか、乾果や砂糖漬にしてから干した蜜棗が愛用される。漢方では果実を解熱・強壮剤に用いる。漢名、棗。学名はZizyphus jujuba 《季・秋》
＊大安寺伽藍縁起并流記資財帳‐天平一九年〔７４７〕（寧楽遺文）「合水瓶肆拾伍口 仏物卅六口之中〈略〉十九口棗瓶」
＊万葉集〔８Ｃ後〕一六・三八三〇「玉箒刈り来（こ）鎌麻呂むろの木と棗（なつめ）が本とかき掃かむため〈長奥麻呂〉」
＊大智度論天安二年点〔８５８〕「神は体の中に在ること芥子のごとく、棗（ナツメ）のごとし」
＊俳諧・毛吹草〔１６３８〕二「九月〈略〉胡桃 棗（ナツメ） ありのみ いか栗」
＊日本植物名彙〔１８８４〕〈松村任三〉「ナツメ 棗」
＊俳句稿〈正岡子規〉明治三〇年〔１８９７〕秋「祇園の鴉愚庵の棗くひに来る」
＊唱歌・水師営の会見（文部省唱歌）〔１９１０〕〈佐佐木信綱〉「庭に一本（ひともと）棗（ナツメ）の木、 弾丸あともいちじるく」
②染料の一種。棗の果実を乾燥させ、刻み煎じて染汁を作ったもの。茶系統の色。
③薄茶器の一種。漆工の容器で、形状が棗の実に似ているので棗形茶入ともいう。室町中期に羽田五郎が創案したといわれる。
＊松屋会記‐久政茶会記・天正六年〔１５７８〕一〇月二七日「薄茶〈略〉なつめ」
＊草人木〔１６２６〕上「いにしへ、なつめは袋をぬひ、侘茶湯の小壺あひしらひにし侍也」
＊歌舞伎・助六廓夜桜〔１７７９〕「背に外郎箱を背負ひ、左手に棗を、右手に扇を開き持ち」
＊茶道筌蹄〔１８１６〕四・同塗物の茶器「棗 紹鴎形 大中小」
