数え方(読み方)・単位
一軒 (いっけん) 、一店舗 (いちてんぽ・ひとてんぽ) 、一店 (いってん)
解説
飲食店は「軒」で数えますが、チェーン店などを数えるときには「店舗」「店」も用います。
意味
西洋料理を客に供する料理店。中華料理店などにもいうことがある。
*葬列〔1906〕〈石川啄木〉「中津川に臨んで洋食店(レストウラント)の出来た事」
*ふらんす物語〔1909〕〈永井荷風〉蛇つかひ・一「ホテル、カッフェー、レストーランなぞ」
*ロシアに入る〔1924〕〈荒畑寒村〉チタの滞在・四「劉にレストランの案内を頼むと、今日は復活祭でどの店も休みだと云ふ」
*青年の環〔1947〜71〕〈野間宏〉炎に追われて・二「レストラントの前へ来ると」