数え方（読み方）・単位
一通（いっつう）、一札 (いっさつ)
解説
「札」は手紙・証文などを数える語です。
意味
①後々の論拠とするための文書。ある事実を証明する文書。
＊観智院本三宝絵〔９８４〕下「証文をおほく明なりしかば、弘仁十三年六月に是をゆるし下て官府をたまひ、戒壇を立たり」
＊名語記〔１２７５〕六「せうは、証文にとりかふれば、証歟」
＊歎異抄〔１３Ｃ後〕一二「順次の往生いかがあらんずらん、といふ証文もさふらふぞかし」
＊滑稽本・東海道中膝栗毛〔１８０２〜０９〕七・下「此証文（セウモン）にてことおさまり、やどやの娘の次第に心よく、中なをりの酒くみかはして」
②特に、債権を証明する文書。
＊日葡辞書〔１６０３〜０４〕「Xômon （ショウモン）。ショウコノ カキモノ」
＊御触書寛保集成‐四四・元祿一四年〔１７０１〕九月「一惣て出入に付、当人を家主に預け捨にいたしをき〈略〉向後は預け候分名主、五人組え相断、家主方より証文取置可申候」
＊浄瑠璃・曾根崎心中〔１７０３〕「手形もいらぬといふたれば念のためじゃ判をせふと、身どもにせうもん書かせおぬしが押した判が有」
＊万朝報‐明治三八年〔１９０５〕五月七日「その金も歌子様は、人も入れず証文も書かず、妾から内緒で借りたいと云ふ御話」
