数え方（読み方）・単位
一個（いっこ）、一玉 (ひとたま)
解説
さまざまな形状・大きさの玉がありますが、いずれも「個」「玉」で数えます。
意味
①球形あるいはそれに近い形の美しくて小さい石などで、装飾品となるものを総称していう。古くは、呪術的な要素を伴うものもあり、鉱物に限らず、動植物製のものをも広く含めていう。
＊仏足石歌〔７５３頃〕「善き人の 正目（まさめ）に見けむ 御足跡（みあと）すらを 我はえ見ずて 石（いは）に彫（ゑ）りつく 多麻（タマ）に彫りつく」
＊万葉集〔８Ｃ後〕一四・三四〇〇「信濃（しなぬ）なる千曲（ちぐま）の川の小石（さざれし）も君し踏みてば多麻（タマ）と拾はむ〈東歌・信濃〉」
＊竹取物語〔９Ｃ末〜１０Ｃ初〕「大伴の大納言にはたつのくびに五色にひかるたまあり。それをとりて給へ」
＊大慈恩寺三蔵法師伝院政期点〔１０８０〜１１１０頃〕一〇「（けう）たること琅〓（タマ）の澄海に映せるが若し」
＊名語記〔１２７５〕四「円形にて光明あるをたまとなづく如何。答、たまは玉也。珠も同じ」
＊くれの廿八日〔１８９８〕〈内田魯庵〉四「先日の指環だって直ぐ篏玉（タマ）が脱けっちまったワ」
②特に真珠をさしていう。まだま。しらたま。
＊日本書紀〔７２０〕武烈即位前・歌謡「琴頭（ことがみ）に 来居る影媛 摩（タマ）ならば 吾が欲る〓摩（タマ）の 鰒白珠（あはびしらたま）」
＊万葉集〔８Ｃ後〕一・一二「吾が欲りし野嶋は見せつ底深き阿胡根（あごね）の浦の珠（たま）そ拾（ひり）はぬ〈中皇命〉」
＊万葉集〔８Ｃ後〕一九・四二二〇「海神（わたつみ）の 神の命の 御櫛笥（みくしげ）に 貯（たくは）ひ置きて 斎（いつ）くとふ 多麻（タマ）にまさりて 思へりし あが子にはあれど〈大伴坂上郎女〉」
