たらばがに/タラバガニ【鱈場蟹】

数え方（読み方）・単位

1. 一匹 (いっぴき)
2. 一杯 (いっぱい) 、一尾 (いちび)、一枚（いちまい）
3. 一肩 (ひとかた)

解説

1. 生きているカニは「匹」で数えます。
2. 食用のカニは「杯」「尾」でも数えます。「杯」はふっくらとふくらんだ形の器を表し、カニの甲羅がそれに似ていることに由来します。まれにカニを「枚」で数えることがあります。
3. 大形の食用ガニを販売する際、切り落とした足数本をまとめたものを「肩」で数えます。

意味

タラバガニ科の節足動物。北海道以北にすみ、オホーツク海からアラスカ沿岸に多い。甲幅は約二五センチメートルで、脚を左右にのばすと一・五メートルくらいにもなるが、雌は小さい。甲は丸みを帯びた三角形で背面にＨ字形のくぼみがある。背面は暗紫色で、多くのとげがある。鱈のとれる場所にいることからこの名がある。