数え方（読み方）・単位
一本（いっぽん）、一樽 (ひとたる) 、一荷 (いっか) 、一駄 (いちだ)
解説
「荷」は天秤棒 (てんびんぼう) の前後に下げる荷物を数える語です。樽2本で「1荷」。「1駄」は酒3斗5升入りの樽、2樽のことです。
意味
①流動物などを入れて貯える木製の容器。形は桶（おけ）に似て蓋（ふた）のあるもの。特に、酒樽をいう。そん。
＊名語記〔１２７５〕四「大なるうつは物に水いれてをくを、たるとなつく。船のともにをく也。そのたるの義如何。たまれるの反」
＊宗長手記〔１５２２〜２７〕下「樽五荷代五百疋。炭六箇」
＊歌舞伎・幼稚子敵討〔１７５３〕口明「茶は水の様に成てある、けたいは悪し、夫から樽の呑口を抜いて茶碗にぐっと引掛け」
②酒飲みの腹。転じて、酒飲み。また、飲酒の量。
＊雑俳・蓬山〔１７０９〕「又兵衛どの、貴さまの樽もしって居る」
