数え方（読み方）・単位
一俵 (いっぴょう) 、一俵 (ひとたわら) 、一本（いっぽん）
解説
「俵 (ひょう) 」は俵 (たわら) に入ったものを数える単位です。米はふつう4斗（約72.16リットル）を「1俵」とします。中身の入っていない俵袋 (たわらぶくろ) は「枚」で数えます。相撲の土俵の俵 (たわら) は「本」で数えます。
意味
（歴史的かなづかいは、通常「たはら」とするが確かな根拠はない。「たわら」とする説もある）
①わらや、かやなどを編んで作った袋状の入れもの。穀物、芋類、塩、木炭などを入れるのに用いる。ふつう米俵をいうが、その容量は時代や地域によって異なる。
＊播磨風土記〔７１５頃〕揖保「御橋山 大汝命、俵を積みて橋を立てましき」
＊宇津保物語〔９７０〜９９９頃〕蔵開下「米を、〓糸（しけいと）たわらに編みて、絹五十疋たはらに入れて」
＊古今著聞集〔１２５４〕一一・三九五「辻風の吹きたるに米の俵をおほく吹上たるが、塵灰のごとくに空にあがるを」
＊謡曲・嵐山〔１５２０頃〕「なほ千秋や万歳と、俵を重ねて面々に〈略〉、楽しうなるこそめでたけれ」
＊浮世草子・日本永代蔵〔１６８８〕五・二「此米屋も当座銀にして俵（タハラ）なしにはかり売の四五年は仕合のかさなりけるに」
②「なまこ（海鼠）」の異名。
＊物類称呼〔１７７５〕二「沙〓 なまこ 〈略〉唐津にては正月十五日まへは、はつだはらと云それ過て正月の中は、たはらと云」
