数え方（読み方）・単位
一本（いっぽん）
解説
手に提げて持ち運べる銚子は、古くは「提 (さ) げ」「枝 (えだ) 」でも数えました。
意味
①酒を入れて杯につぐ長い柄のついた器。注ぎ口の両方にあるのを諸口（もろぐち）、一方にだけあるものを片口（かたくち）という。
＊蜻蛉日記〔９７４頃〕中・天祿元年「この寺の別当とおぼしき法師、てうしに水をいれてもてきて」
＊平家物語〔１３Ｃ前〕一二・泊瀬六代「銚子どももて酒すすめむとする処に」
＊浄瑠璃・新うすゆき物語〔１７４１〕中「お傍の（こしもと）入かはり立かはり心計（ばかり）の蝶花形。銚子（テウシ）くはへの三々九度」
②燗をした酒を入れて杯に注ぐための酒器。銅・ 鉄製で、注ぎ口と提げ弦が付いた蓋付きの鉄瓶形。また、(1)の代用として使った燗鍋。
＊日葡辞書〔１６０３〜０４〕「Chôxi （チョウシ）」
＊浮世草子・好色一代男〔１６８２〕一・七「さらに又所を替てとおもふ内にせはしく銚子（テウシ）かえる事あり」
＊歌舞伎・青砥稿花紅彩画（白浪五人男）〔１８６２〕三幕「白雲頭の小僧の酌で、鉄ッくせえ銚子（テウシ）の酒は真平（まっぴら）だ」
③酒を入れ、燗をするための瓶状の容器。徳利（とくり）。
＊歌舞伎・三人吉三廓初買〔１８６０〕五幕「丁度二銚子（テウシ）半。五合入りんした」
＊安愚楽鍋〔１８７１〜７２〕〈仮名垣魯文〉二・下「そしておてうしをごくあつくして三枚でもっておいで」
＊破戒〔１９０６〕〈島崎藤村〉一六・五「間も無く酒瓶（テウシ）の熱いのが来た」
