数え方（読み方）・単位
一口 (ひとくち) 、一滴 (いってき)
解説
口から吐き出す唾は「口」で数えます。例：「唾をひと口吐いて立ち去る」
意味
①「つばき（唾）」に同じ。
＊サントスの御作業〔１５９１〕一・サンパウロ「Gentio トIudeo ワ ヨロコビテ イッパウ ヨリワ tçuua （ツワ） ヲ ハキ カケタテマツリ」
＊日葡辞書〔１６０３〜０４〕「Tçuua （ツワ）〈訳〉唾。女性語」
＊咄本・軽口片頬笑〔１７７０〕五・牢人の城くゎく「障子にゆびにつわをつけて穴を明、そっとのぞけば」
＊浪花聞書〔１８１９頃〕「つば 江戸でつわといふ、つばきのことなり」
＊通俗英吉利単語篇〔１９７１〕「The saliva 津唾（ツバ）」
＊太政官〔１９１５〕〈上司小剣〉六「大阪で講釈聴いた真似やないか。皆眉毛に唾液（ツバ）附けや」
＊真空地帯〔１９５２〕〈野間宏〉四・五「しきりにつわをぺっぺっとはいていたが」
②（九州地方で）唇。
＊日葡辞書〔１６０３〜０４〕「Tçuba （ツバ）〈訳〉唇。シモ（下）」
