数え方(読み方)・単位
一挺 (いっちょう) 、一丁(いっちょう)
解説
熱した板や針金を挟むための道具のことで「挺(丁)」で数えます。
意味
針金や板金・鍛造材料などをはさむのに用いる工具。鋼鉄製で釘抜きに似た形をしており、はさむ物によってさまざまなはさみ口がある。やっとこばさみ。はし。やとこ。えいとこ。
*雑俳・柳多留‐一四五〔1837〕「やっとこの図ぬけを遣ふ鼈甲屋」
*和英語林集成(初版)〔1867〕「Yattoko ヤットコ」
*とむらい師たち〔1966〕〈野坂昭如〉「歯を押しこめるとこで、ヤットコで歯ぐきごと中へねじこむねんで」