《数え方入門》日用品：化粧品の数え方③「爪・まつげ・マニュキュア・かつら」

数え方（読み方）・単位

1. 一本（いっぽん）
2. 一台（いちだい）

解説

1. つけて使う爪やまつ毛は、すべて「本」と数えます。爪は「枚」でもよさそうな気もしますが、マニキュアを塗る爪も「1本」「2本」と数えます。
2. かつらは、通常「1枚」ですが、頭部にすっぽりかぶせる時代劇のかつらのようなものは、「台」で数えることが多いようです。