《数え方Q&A》数え方の単位「縷」「抹」の本来の意味は？

🇶 数え方の単位「縷」「抹」の本来の意味は？

🅰 はい、ほんとです。

「望み」を数えるのに使った「一縷」の「縷（る）」は、本来、「細い糸」または「糸のように細く続くもの」を指す言葉です。

「一縷の望み」は、「一本の細い糸のように続く望み」というわけです。

「不安」を数えた「一抹」の「抹（まつ）」は、「なでる」「ぬぐう」などを意味する言葉。

「一抹の」で「ひとなでの」程度の意味になります。